京都市北部での計画。
京都の厳しい風致地区が計画地となり、いかに条例に則った形できれいな建物を計画するかが求められた。条例通り素直に計画すると美しいものにはならないことに苦慮しながら、最終的にはとても良いものになったと思っています。

This project was planned in the northern part of Kyoto City.
The planning site was located in a severe wind district in Kyoto, and the project required how to plan a beautiful building in a manner that complied with the ordinance. While we struggled with the fact that a straightforward plan in accordance with the ordinance would not result in something beautiful, we believe that the final product was very good.